Skip to main content

Shark Bytes

Niguel Hills Middle School - Shark Bytes

4-19-19

MIDDLE SCHOOL SEXUAL HEALTH CURRICULUM INFORMATION 

The Middle School Sexual Health Lessons have been made available for parent review. They can be reviewed at the District Office during business hours. A copy of the lessons is also available in our school office during office hours. Please note that priority for lesson review will be provided to parents of current seventh and eighth grade students. For more information, please click on the following link which will take you to our District Comprehensive Sexual Health Education webpage: Link to Sexual Health Webpage

The purpose of the lesson review is to enable you, as a parent, to make an informed decision regarding your student’s participation in comprehensive sexual health and HIV prevention education in seventh or eighth grade. If you determine that you do not want your student to participate in this instruction and decide to opt them out of the lessons, you need to state your intent in writing. You can do so by clicking on the link on the Comprehensive Sexual Health Education webpage or the following link: Opt-out Form

The form needs to be returned to your student’s teacher. If you have any questions about the opt-out process, including information about opting out of part of the instruction, please contact Josh Hill, Assistant Superintendent, Curriculum and Instruction, at jjhill@capousd.org or 949-234-9261. 

INFORMACIÓN DEL CURRÍCULO DE SALUD SEXUAL DE LA ESCUELA MEDIA

Las lecciones de salud sexual de la escuela intermedia se han puesto a disposición para la revisión de los padres. Se pueden revisar en la oficina del distrito durante el horario de oficina. Una copia de las lecciones también está disponible en la oficina de nuestra escuela durante las horas de oficina. Tenga en cuenta que la prioridad para la revisión de la lección se proporcionará a los padres de los estudiantes actuales de séptimo y octavo grado. Para obtener más información, haga clic en el siguiente enlace que lo llevará a la página web de Educación Integral en Salud Sexual del Distrito: Enlace a la página web de Salud Sexual.

El propósito de la revisión de la lección es permitirle a usted, como padre, tomar una decisión informada con respecto a la participación de su estudiante en la educación integral de salud sexual y prevención del VIH en el séptimo u octavo grado. Si determina que no desea que su estudiante participe en esta instrucción y decide optar por no participar en las lecciones, debe declarar su intención por escrito. Puede hacerlo haciendo clic en el enlace en la página web de Educación Integral en Salud Sexual del Distrito o en el siguiente enlace: Formulario de Exclusión.

El formulario debe ser devuelto al maestro/a de su estudiante. Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de exclusión voluntaria, incluso información sobre la exclusión voluntaria de parte de la instrucción, comuníquese con Josh Hill, Asistente del Superintendente, Currículo e Instrucción, a jjhill@capousd.org o al 949-234-9261

 

4-18-19

UPCOMING DATES

Thursday, April 18                                                     

Student PTSA Meeting – 8:20 a.m. - Performance Room

Friday, April 19                                                          

NHMS Choirs Sing National Anthem at Angel Stadium 7:00 p.m.

Thursday, April 25                                                     

Evening of the Arts – 6:00 p.m.

Tuesday, April 30                                                       

PTSA Parent Night: Dr. Jerry Weichman 

Wednesday, May 8                                                    

PTSA Meeting – Room 214, 9:00 a.m.

Monday, May 13                                                       

Cardiac Screening – DHHS Wrestling Room, 3:00-8:00 p.m.

Thursday, May 16                                                      

Open House  6:30 – 8:00 p.m.

Friday, May 17                                                          

Minimum Day – Dismissal at 12:40 p.m.

 

SAVE THE DATES:

 

Tuesday, July 30                                                        

Packet Pick-Up  9:00 a.m. to 12:00 noon

Wednesday, July 31                                                   

Packet Pick-Up  4:00 p.m. to 7:00 p.m.

Thursday, August 1                                                   

Packet Pick-Up  9:00 a.m. to 12:00 noon

Tuesday, August 13                                                   

8th Grade Walkthrough Registration – 8:30 a.m. to 11:30 a.m.

Wednesday, August 14                                             

7th Grade Walkthrough Registration – 8:30 a.m. to 11:30 a.m.

Thursday, August 15                                                 

6th Grade Walkthrough Registration – 8:30 a.m. to 11:30 a.m.

Tuesday, August 20                                                   

First Day of School – Minimum Day, Dismissal at 12:40 p.m.

 

FECHAS PROXIMAS

 

Jueves 18 de abril                                                        

Reunión de estudiantes de PTSA - 8:20 a.m. - Sala de espectáculos

Viernes 19 de abril                                                      

Los coros de NHMS cantan el himno nacional en el Angel Stadium a las 7:00 p.m.

Jueves 25 de abril                                                       

La noche de las artes - 6:00 p.m.

Tuesday, April 30                                                       

Noche de padres de PTSA: Dr. Jerry Weichman 

Miercoles 8 de mayo                                                  

Reunión PTSA - Sala 214, 9:00 a.m.

Lunes 13 de mayo                                                      

Evaluación cardiaca - Sala de lucha de DHHS, 3: 00-8:00 p.m.

Jueves 16 de mayo                                                     

Casa Abierta de 6:30 a 8:00 p.m.

Viernes 17 de mayo                                                   

Día mínimo - Salida a las 12:40 p.m.

GUARDE LAS FECHAS:
 
Martes 30 de julio                                                       
Recogida de paquetes de 9:00 a.m. a 12:00 del mediodía
Miercoles 31 de julio                                                   
Recogida de paquetes  4:00 p.m. a las 7:00 p.m.
Jueves 1 de Agosto                                                     
Recogida de paquetes de 9:00 a.m. a 12:00 del mediodía
Martes 13 de Agosto                                                   
Registro de tutorial de 8º grado: de 8:30 a.m. a 11:30 a.m.
Miercoles 14 de Agosto                                              
Registro de tutorial para 7mo grado: de 8:30 a.m. a 11:30 a.m.
Jueves 15 de Agosto                                                   
Registro de tutorial de 6º grado: de 8:30 a.m. a 11:30 a.m.
Martes 20 de Agosto                                                   
Primer día de clases - Día mínimo, salida a las 12:40 p.m.                    

 

NEW ITEMS/ NUEVOS ARTICULOS

 

MIDDLE SCHOOL SEXUAL HEALTH CURRICULUM INFORMATION 

The Middle School Sexual Health Lessons have been made available for parent review. They can be reviewed at the District Office during business hours. A copy of the lessons is also available in our school office during office hours. Please note that priority for lesson review will be provided to parents of current seventh and eighth grade students. If you are unable to review the lessons during school hours, you may attend any parent night being hosted at another middle school. For a list of these events, please click on the following link which will take you to our District Comprehensive Sexual Health Education webpage: Link to Sexual Health Webpage

The purpose of the lesson review is to enable you, as a parent, to make an informed decision regarding your student’s participation in comprehensive sexual health and HIV prevention education in seventh or eighth grade. If you determine that you do not want your student to participate in this instruction and decide to opt them out of the lessons, you need to state your intent in writing. You can do so by clicking on the link on the Comprehensive Sexual Health Education webpage or the following link: Opt-out Form

The form needs to be returned to your student’s teacher. If you have any questions about the opt-out process, including information about opting out of part of the instruction, please contact Josh Hill, Assistant Superintendent, Curriculum and Instruction, at jjhill@capousd.org or 949-234-9261. 

INFORMACIÓN DEL CURRÍCULO DE SALUD SEXUAL DE LA ESCUELA MEDIA

Las lecciones de salud sexual de la escuela intermedia se han puesto a disposición para la revisión de los padres. Se pueden revisar en la oficina del distrito durante el horario de oficina. Una copia de las lecciones también está disponible en la oficina de nuestra escuela durante las horas de oficina. Tenga en cuenta que la prioridad para la revisión de la lección se proporcionará a los padres de los estudiantes actuales de séptimo y octavo grado. Si no puede revisar las lecciones durante el horario escolar, puede asistir a la noche de padres que tendremos este jueves, 11 de abril, o cualquier otra noche de padres en otra escuela intermedia. Para obtener una lista de estos eventos, haga clic en el siguiente enlace que lo llevará a la página web de Educación Integral en Salud Sexual del Distrito: Enlace a la página web de Salud Sexual.

El propósito de la revisión de la lección es permitirle a usted, como padre, tomar una decisión informada con respecto a la participación de su estudiante en la educación integral de salud sexual y prevención del VIH en el séptimo u octavo grado. Si determina que no desea que su estudiante participe en esta instrucción y decide optar por no participar en las lecciones, debe declarar su intención por escrito. Puede hacerlo haciendo clic en el enlace en la página web de Educación Integral en Salud Sexual del Distrito o en el siguiente enlace: Formulario de Exclusión.

El formulario debe ser devuelto al maestro/a de su estudiante. Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de exclusión voluntaria, incluso información sobre la exclusión voluntaria de parte de la instrucción, comuníquese con Josh Hill, Asistente del Superintendente, Currículo e Instrucción, a jjhill@capousd.org o al 949-234-9261

ELECTIVES FORMS FOR 2019-2020

 

Current 6th and 7th graders will be coming home with the 2019-2020 Elective Forms. For specific information about the elective offerings, please refer to the course descriptions and  elective video which can be found on https://niguelhills.schoolloop.com/   On April 18, Academic Advisors will be on the stage at lunch time for students’ questions. Completed elective forms must be returned this Friday through the students’ math teachers. 

 

FORMULARIOS DE OPTATIVOS PARA 2019-2020


Los estudiantes actuales de 6º y 7º grado regresarán a casa con los Formularios de Optativos 2019-2020. Para obtener información específica sobre las ofertas de optativas, consulte las descripciones de los cursos y el video de optativos que se puede encontrar en https://niguelhills.schoolloop.com/ El 18 de abril, las consejeras académicas estarán en el escenario a la hora del almuerzo para las preguntas de los estudiantes. Los formularios optativos completos deben devolverse este viernes a través de los maestros de matemáticas de los estudiantes.

 

PE CLOTHES AND SPIRIT WEAR VOLUNTEER NEEDED

 

Karin Campbell is looking for someone to mentor  (2019-2020) and eventually take over PE Clothes and Spirit Wear (2020-2021 )Please contact her at:

 

https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbkc1905aol.com&c=E,1,dPkB4IZw7rMmmigVPYhnuomb_9YqWY2kmyKZjLgiGvRk60B5xHUvjhcAknqEftquYxpGu1hIY8YGaBzyZpw6zQn-a8O4R_wFNCpk-Z-pRwL_n9mqKhR3&typo=1

 

if you have interest. Thank you. 

 

SE SOLICITA VOLUNTARIO PARA ROPA DE PE Y ROPA CON LOGO DE NHMS

 

 

Karin Campbell está buscando a alguien para guiar y eventualmente encargarse de la Ropa de PE y Ropa con Logo de NHMS (2020-2021) Por favor contáctese con ella aquí

 

https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https%3a%2f%2fbkc1905aol.com&c=E,1,dPkB4IZw7rMmmigVPYhnuomb_9YqWY2kmyKZjLgiGvRk60B5xHUvjhcAknqEftquYxpGu1hIY8YGaBzyZpw6zQn-a8O4R_wFNCpk-Z-pRwL_n9mqKhR3&typo=1

 

si tiene interés. Gracias. 

 

 

NHMS PRESENTS EVENING OF THE ARTS - APRIL 25

 

Come enjoy an evening celebrating the arts with the talented Niguel Hills Middle School student performers and artists. This festive event features our own orchestra, band, drama, visual art, and choir. Bring a low back chair and a jacket since this is an outdoor event.  Food may be purchased on the premises, depending on availability. We hope to see you there!

 

Thursday April 25 6:00 - 7:00 pm

 

Niguel Hills Middle School baseball fields

Dinner (taco dinner) at 5:30 p.m., performance begins at 6:00pm  - 7:00pm

Tickets $10 for adults, $5.00 students  

Taco truck dinner $10.00 

NHMS PRESENTA TARDE DE LAS ARTES – 25 DE ABRIL

Ven a disfrutar una tarde celebrando las artes con los talentosos artistas estudiantiles de Niguel Hills Middle School. Este evento festivo presenta a nuestra propia orquesta, banda, drama, arte visual, y coro. Trae una silla baja y una chamarra este evento será afuera. Comida podrá ser comprada en el sitio, dependiendo en disponibilidad. ¡Esperamos verlo allí! 

 

Jueves 25 de abril 6:00 – 7:00 pm

Campos de béisbol de Niguel Hills Middle School

Cena (Cena de Tacos) a las 5:30 p.m., presentación comienza a las 6:00pm

Boletos $10 para adultos, $5 para estudiantes

Cena de Tacos del puesto $10.00 

 

PTSA PARENT EDUCATION NIGHT ON APRIL 30: DR. JERRY WEICHMAN

 

On Tuesday, April 30, the NHMS PTSA will be hosting an important parent education night from 6:30 – 7:30 p.m. in the Blue Commons. Niguel Hills Middle School is pleased to host an evening with popular adolescent psychologist and author, Dr. Jerry Weichman. Jerry will lead a discussion with parents about establishing better communication, fostering resiliency and boosting self-esteem in our children. He will talk openly about suicide and suicide prevention as well as how we as parents can help our children to process what has happened. Jerry will provide tips and advice for talking to your kids about tragic events and how to help them combat and prevent stress, anxiety and sadness.

 

Some of the topics he will cover include:

 

»» Today’s teenager; what are they thinking, doing and why

»» The newest trends and dangerous apps teenagers are accessing and how to tell if your child is too

»» Tips for building rapport, increasing communication and gaining respect

»» How to identify a teen in trouble and the best ways to support them

»» How to get your kids to open up to you after a tragic event

»» Warning signs that everyone should be keeping an eye out for

»» Effective mental health tools you can teach your children

»» How to boost self-esteem and resiliency in your child

 

Dr. Jerry Weichman is an accomplished clinical psychologist and adolescent specialist affiliated with Hoag Hospital Neurosciences Institute. In practice locally for over two decades, he has counseled more than 6000 children and their families from Newport Beach and all over Orange County.

 

Flyer:  DRJ_NiguelHills-Apr30.pdf 

 

NOCHE EDUCATIVA PTSA PARA PADRES EL 30 DE ABRIL: DR. JERRY WEICHMAN 

 

El martes 30 de abril, el PTSA de NHMS llevará a cabo una importante noche de educación para padres de 6:30 a 7:30 p.m. en el área “Blue Commons”. A Niguel Hills Middle School le da placer organizar una tarde con el psicólogo adolescente popular y autor, Dr. Jerry Weichman. Jerry dirigirá una discusión con los padres sobre el establecimiento de una mejor comunicación, el fomento de la resiliencia y el aumento de la autoestima en nuestros hijos. Hablará abiertamente sobre el suicidio y la prevención del suicidio, así como sobre cómo nosotros, como padres, podemos ayudar a nuestros hijos a procesar lo que ha sucedido. Jerry proporcionará consejos y sugerencias para hablar con sus hijos sobre eventos trágicos y cómo ayudarlos a combatir y prevenir el estrés, la ansiedad y la tristeza.

 

Algunos de los temas que cubrirá incluyen:  

 

»» Los adolescentes de hoy; ¿Qué están pensando, haciendo y por qué?

»» Las tendencias más recientes y las aplicaciones peligrosas a las que acceden los adolescentes y cómo saber si su hijo también lo está

»» Consejos para construir una buena relación, aumentar la comunicación y ganar respeto

»» Cómo identificar a un adolescente en problemas y las mejores formas de ayudarlo

»» Cómo lograr que tus hijos se abran a ti después de un evento trágico

»» Señales de advertencia de que todos deben estar atentos 

»» Herramientas efectivas de salud mental que puede enseñar a sus hijos.

»» Cómo aumentar la autoestima y la resiliencia de su hijo

 

 

El Dr. Jerry Weichman es un psicólogo clínico y especialista en adolescentes destacado afiliado al Instituto de Neurociencias del Hospital Hoag. En la práctica local durante más de dos décadas, ha asesorado a más de 6000 niños y sus familias en Newport Beach y en todo el Condado de Orange.

 

Folleto:  DRJ_NiguelHills-Apr30.pdf 

 

GOATFUNDME 2019:

 

Thank you to students, families and faculty for participating in our coin drive!  NHMS raised an amazing amount of $1,500.09- that’s 30 goats that will help a family in need overseas!  

 

Congratulations to Mr. Popperwell’s 1st period class for their top dollar donation of $188.66!

 

And a big thank you to our other top 2 classes:

- Mrs. Olsen (3 goats)

- Mrs. Steidle (2 goats)

 

Thank you NHMS for making a difference!

 

GOATFUNDME 2019:

 

¡Gracias a los estudiantes, familias, y personal por participar en nuestra campana de monedas! NHMS recaudo la cantidad maravillosa de $1,500.09 – esos son 30 cabras que ayudara a una familia en el extranjero.

 

¡Felicidades a la clase de primer periodo del Sr. Popperwell por su donación de $188.66!

 

También un agradecimiento a nuestras otras clases más altas:

-Sra. Olsen (3 cabras)

-Sra. Steidle (2 cabras)

 

¡Gracias NHMS por hacer una diferencia!

CARDIAC SCREENING AVAILABLE – DHHS ON MAY 13

Please see the attached flyer for information about a Cardiac Screening opportunity at Dana Hills High School:

Flyer:  Cardiac Screening Flyer.jpg 

Also, attached is a list of other locations:

List: Cardiac Screening - other days and locations.jpg 

STUDENT PTSA MENCHIES FUNDRAISER 

Every Thursday in the month of March the student PTSA will be hosting a MENCHIES Fundraiser. Enjoy Menchies and 20% of the purchase will go to Niguel Hills Middle School. You can visit Menchies in Laguna Niguel in the Albertson’s shopping center ANY TIME on Any Thursday from 12-8:30pm and show the digital flyer or mention Niguel Hills Middle School. Did you know Menchies offers dairy free and low carb yogurt options? Go after school, meet up with some friends or bring the whole family...Thanks for your support!!!
 

Flyer: Menchie's Fundraiser.pdf 

 

RECAUDADOR DE FONDOS PARA EL PTSA ESTUDIANTIL EN MENCHIES

Cada jueves del mes de Marzo, el PTSA estudiantil tendrá un evento para recaudar fondos en Menchies. Desfrute Menchies y 20% de la compra ira a la escuela Secundaria de Niguel Hills. Puede visitar el Menchies en Laguna Niguel en la plaza de Albertsons cualquier jueves a cualquier hora entre 12-8:30 pm y demuestre el folleto digital o mencione Niguel Hills Middle School. ¿Sabías que Menchies ofrece opciones de yogurt sin lácteos y bajos en carbohidratos?  Ve después de la escuela, ten un encuentro con amigos, o trae a la familia completa… ¡Gracias por su apoyo! 

Folleto:  Menchie's Fundraiser.pdf 

MIDDLE SCHOOL SUMMER ACADEMY OFFERINGS

College and Career Advantage is excited to announce TWO Middle School Summer Academy offerings this year! 

 

During the Academy, students will have an opportunity to explore engineering or robotics and will receive a preview of the career and technical classes offered in high school, exploration of career skills, and experience 3D printing, CNC milling, laser engraving, and robotics. The course concludes with certificates of completion and a pizza party! 

 

There is no charge to CUSD or LBUSD students. Attached is the flyer to share with parents and guardians. Registration begins today and the classes are expected to fill up fast! 

 

Feel free to contact me with any questions. 

 

Thank you,

 

Nicole Berkman

Program Support Specialist

College and Career Advantage (CCA)

(949) 234-9445

nmberkman@capousd.org

Flyers:  Summer Academy Flyer - Middle School.pdf   Middle School Summer Academy - Spanish.pdf 

SET UP A LIVING TRUST FOR YOUR FAMILY & RAISE MONEY FOR NHMS BOOSTER CLUB

Have you been thinking about setting up a living trust to protect your family, but are not sure what to do or where to start? Gillies & Robinson, a law firm that focuses on estate planning, can help.  The firm will donate 10% of their fees back to Niguel Hills MS Booster Club for any Niguel Hills MS family that signs up to establish a living trust package. This offer is available to friends and family of Niguel Hills MS as well.  Contact Laura Robinson at laura@gilliesrobinson.com or (949) 680-7000 for your free consultation, and mention Niguel Hills MS.  You can learn more on their website at http://www.gilliesrobinson.com

ESTABLEZCA UN FIDEICOMISO EN VIDA PARA SU FAMILIA Y RECAUDE DINERO PARA EL BOOSTER CLUB DE NHMS

 
¿Ha estado pensando en establecer un fideicomiso en vida para proteger a su familia, pero no está seguro de qué hacer o por dónde empezar? Gillies & Robinson, una firma de abogados que se enfoca en la planificación patrimonial, puede ayudarlo. La firma donará el 10% de sus tarifas al Club Booster de Niguel Hills MS para cualquier familia de Niguel Hills MS que se registre para establecer un paquete de fideicomiso en vida. Esta oferta está disponible para amigos y familiares de Niguel Hills MS también. Contacte a Laura Robinson en  laura@gilliesrobinson.com o (949) 680-7000 para su consulta gratis, y mencione Niguel Hills MS.  Puede aprender más en su sitio de web en  http://www.gilliesrobinson.com

 

PREVIOUSLY ANNOUNCED

 

SUMMER MUSICAL FOR YOUTH AT DHHS 

Come be in a summer play!  Join us at Dana Hills High School for the first three weeks of summer as we work together to create a memorable production! This year, incoming 5th thru 12th graders will explore the world of Dr. Seuss in our production of Seussical! Rehearsals will be mostly Monday thru Friday from 1-5:00 pm at DHHS.

We will also need crew and designers to help support the development of this production!  Sign up below to receive more information about registration.

https://www.signupgenius.com/go/70a0545abaa2ea7f94-summer

 

MUSICAL DE VERANO PARA JOVENES EN DHHS

¡Ven a estar en una obra de verano! ¡Únase a nosotros en Dana Hills High School durante las primeras tres semanas de verano mientras trabajamos juntos para crear una producción memorable! ¡Este año, los alumnos de 5º a 12º entrantes explorarán el mundo del Dr. Seuss en nuestra producción de Seussical! Los ensayos serán principalmente de lunes a viernes de 1 a 5 pm en DHHS.


¡También necesitaremos personal y diseñadores para ayudar a apoyar el desarrollo de esta producción! Regístrese a continuación para recibir más información sobre la registración.

https://www.signupgenius.com/go/70a0545abaa2ea7f94-summer

NIGUEL HILLS MIDDLE SCHOOL REMINDER BINDER COVER CONTEST

Opportunity:

NHMS is searching for the new face for its Reminder Binder. The competition is open to all students currently enrolled in the school, grades 6th – 8th. The Reminder Binder is an educational resource given to every student on campus. This is a wonderful opportunity for students to see their work professionally printed and will help them become a part of their legacy. Students who are interested in a career in art can put this on their resume and in their portfolio. Any and all students are welcome to enter.

Requirements:

The Reminder Binder is open to any type of design. However, the following stipulations must be present in each entry.

  1. The School Name (Niguel Hills Middle School – NHMS)
  2. A Shark or Shark Fin of some sort (This does not have to be the focus of the image, it can be a supporting role in the design. Ex: An ocean scene with a shark in the center)
  3. The School Mission Statement:  “We are a community cultivating academic growth, personal enrichment, and individual responsibility.”
  4. Black and White Designs or color designs are appropriate

 

Students are encouraged to use any media they choose. This can include hand drawing, ink, or digital design. Students are also encouraged to scan and implement the words/text portions using digital enhancement. If students would like to include those in their hand drawings, they are welcome to do so.

Please submit entries to the front office to Mrs. Miller or to Ms. Denison in room #104 by May 10th.

COMPETENCIA DE CARPETA DE RECORDATORIOS DE NIGUEL HILLS MS

 

Oportunidad:

 

NHMS está buscando una nueva portada para la Carpeta de Recordatorios. La competencia está abierta a cualquier estudiante que está actualmente inscrito en la escuela, grados 6-8. La Carpeta de Recordatorios es un recurso educacional que se les da a todos los estudiantes. Es una oportunidad maravillosa para que los estudiantes vean su trabajo imprimido profesionalmente y les ayudara ser parte de su legado. Estudiantes que están interesados en una carrera pueden incluir esto en su currículum vitae y en su carpeta. Cualquier y todos los estudiantes están bienvenidos a participar.

Requisitos: 

La Carpeta de Recordatorios está abierta a cualquier tipo de diseño. Sin embargo, las siguientes estipulaciones deben estar presentes en cada obra.

  1. Nombre de la Escuela (Niguel Hills Middle School – NHMS)
  2. Un tiburón o una aleta de tiburón de algún tipo (Esto no tiene que ser el centro de la imagen, puede ser un papel secundario en el diseño. Ej.: Una escena de mar con un tiburón en el centro)
  3. The School Mission Statement:  “We are a community cultivating academic growth, personal enrichment, and individual responsibility.”
  4. Diseños de blanco y negro o diseños de color son apropiados.

Se anima a los estudiantes a usar cualquier medio que elijan. Esto puede incluir dibujo a mano, tinta o diseño digital. También se anima a los estudiantes a escanear e implementar las partes de palabras / texto utilizando la mejora digital. Si los estudiantes desean incluirlos en sus dibujos de mano, pueden hacerlo.

Por favor entregue las entradas a la dirección con la Sra. Miller o a la Sra. Denison in el salón #104

 

MINIMUM DAYS

Additional Minimum Days for NHMS only:  

Friday, August 31, 2018 (the day following Back To School Night)

Friday, May 17, 2019 (the day following Open House)

Thursday, June 6, 2019 (the last day of school)

Minimum Days Used For Staff Development and Training:

Tuesday, October 9

Monday, December 3

Tuesday, January 29

Monday, March 4

DIAS DE HORARIO REDUCIDO 

Días de Horario Reducido Adicionales nada más para NHMS: 

Viernes, 31 de agosto del 2018 (el día después de la Noche de Regreso a Clases) 

Viernes, 17 de mayo del 2019 (el día después de la Jornada de Puertas Abiertas)

Jueves, 6 de junio del 2019 (el último día de clases)

Días de Horario Reducido Usados para el Desarrollo y Entrenamiento del Personal:

Martes, 9 de octubre

Lunes, 3 de diciembre

Martes, 29 de enero

Lunes, 4 de marzo

 

IT’S FUN TO STAY AT THE YMCA!

 

The YMCA Teen Club is place for students to enjoy their afternoon cooking, DIY crafts, gardening, ceramics, art projects, sports and other fun filled activities. This year we are introducing the S.T.E.M. club! S.T.E.M. involves projects and activities exploring the world of science, technology, engineering and mathematics. We are conveniently located right on campus for before and afterschool care.

We offer financial assistance for qualifying families. To schedule a tour or for more information please contact Erfaan Rezaienia   email:  erezaienia@ymcaoc.org  phone: 949-244-1279 

 

ES DIVERTIDO ESTAR EN EL YMCA

 

El club YMCA teen es un lugar donde los estudiantes pueden disfrutar sus tardes, cocinando, haciendo manualidades, jardinería, cerámica, proyectos de arte, deporte, y muchas divertidas actividades. Este año estamos presentando el club S.T.E.M. S.T.E.M. son proyectos y actividades que exploran el mundo de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Estamos localizados en la escuela con cuidado de niños antes y después de clases.

Ofrecemos ayuda financiera para las familias que califiquen. Si quiere programar un tour o quiere más información llame a Erfaan Rezaienia   email:  erezaienia@ymcaoc.org  phone: 949-244-1279

 

CUSD INFORMATION

 

The Board of Trustees desires to provide a safe school environment that allows all students equal access and opportunities in the district’s academic and other educational support programs, services, and activities.  The Board prohibits, at any District school or school activity, unlawful discrimination, including discriminatory harassment, intimidation, and bullying of any student based on the student’s actual or perceived race, color, ancestry, national origin, nationality, ethnicity, ethnic group identification, age, religion, marital or parental status, pregnancy, physical or mental disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, or gender expression or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics.

 

INFORMACION DE CUSD

 

La junta directiva desea proveer un ambiente seguro que permite que todos los estudiantes tenga igual acceso y oportunidades académicas en el distrito y otros apoyos educacionales, servicios y actividades. La junta directiva prohíbe, en cualquier escuela del distrito o actividad de las escuelas, discriminación ilegal, incluyendo acoso discriminatorio, intimidación, y abuso de cualquier tipo a estudiante basado en la raza, color, descendencia, origen nacional, nacionalidad, etnicidad, grupo de identificación étnico, edad, religión, estatus matrimonial de padres, embarazo, discapacidad física o mental, sexo, orientación sexual, genero, identificación de género, o expresión de género o asociación con alguna persona o grupo con una o más de estas características actuales o percibidas.

Month
S
M
T
W
T
F
S
Month
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat